По инициативе Армении 20 декабря 2022 г. было созвано заседание Совета Безопасности ООН. Ниже видеозаписи выступлений представителей разных стран на этом заседании. Заседание началось около полуночи по московскому времени с задержкой около получаса и продолжалось 1 час 20 минут. Заседание вёл представитель Индии. Вначале выступил помощник генерального секретаря ООН, затем - представители 17 стран, в т.ч. Армении и Азербайджана.
Информационная служба Армянской национально-культурной автономии Санкт-Петербурга предлагает информацию на утро 21 декабря, в т.ч. видеозаписи выступлений с хронометражом для удобства.
Выступление представителя Армении с переводом на русский
Видео (13 мин)
Полный текст на английском - https://aga-tribunal.info/20-12-2022-margaryan/
Полная видеозапись всего заседания с переводом на армянский
Продолжительность 1 ч 21 мин.
Указаны страны, чьи представители выступали (в скобках приведены ссылки на отдельные видеозаписи с переводом на русский)
1:50 начало
2:40 представители Армении и Азербайджана подсаживаются к столу заседания
3:20 Мирослав Енга, помощник генерального секретаря ООН (отдельно с переводом на руссский - https://t.me/KarabakhRecords/5982)
12:20 Франция (отдельно с переводом на руссский - https://t.me/KarabakhRecords/5978)
15:15 ОАЭ
17:20 Албания
19:30 Китай
21:36 США (отдельно с переводом на руссский - https://t.me/KarabakhRecords/5979)
24:20 Россия (отдельно с переводом на руссский - https://t.me/KarabakhRecords/5995)
28:30 Соединённое Королевство Великобритании (отдельно с переводом на руссский - https://t.me/KarabakhRecords/5980)
29:58 Бразилия
32:18 Кения
35:10 Мексика
37:36 Норвегия
39:20 Гана
44:53 Ирландия (отдельно с переводом на руссский - https://t.me/KarabakhRecords/5984)
47:40 Габон
50:13 Индия (отдельно с переводом на руссский - https://t.me/KarabakhRecords/5986)
51:40 Армения (длительность выступления 13 минут)
1:04:40 Азербайджан (длительность выступления 16 минут 20 секунд)
1:21:00 окончание заседания
Отчёт о выступлениях на сайте Совета Безопасности ООН
Отчёт о выступлеениях Мирослава Енга (Miroslav Jenča), помощника генсека ООН и других - на сайте Совета Безопасности ООН на английском https://press.un.org/en/2022/sc15154.doc.htm
Глава МИД Армении Арарат Мирзоян заявил, что "Обсуждение в Совбезе ООН однозначно свидетельствует о четком и недвусмысленном международном консенсусе в вопросе немедленного и безоговорочного открытия Лачинского коридора, заблокированного Азербайджаном".
Есть разные формы выражения обеспокоенности и информирования общественности и лиц, формирующих политику и участвующих в процессах принятия решений. Неравнодушные всегда найдут пути и формы для своей активности.
С начала блокады Республики Арцах 12 декабря были опубликованы и распространены десятки открытых обращений, в т.ч. от Координационного совета российско-армянских организаций. Список некоторых обращений - https://miaban.ru/info/artsakh/20-12-2022-appeals/
С самого начала блокады 12 декабря председатель Совета Армянской национально-культурной автономии СПб на всех встречах и мероприятиях поднимал вопрос об угрозе гуманитарной катастрофы в Арцахе, в т.ч. и на встречах с десятками общественных деятелей, дипломатов, депутатов, военных, политологов, экспертов и других на недавно прошедшем Всемирном русском народном соборе, о котором писалось на сайте автономии https://www.armspb.org/post/15-12-2022-forum Вопросы судеб Армении и Арцаха, вопросы российско-армянских отношений были всегда в центре деятельности автономии с начала войны 2020 года, но особенно - после её окончания. Одно из недавних мероприятий - Международный экспертный форум «Воротан» в Горисе 9-11 декабря, организованном армянской автономией совместно с Фондом Горчакова, о котором писали на этом сайте https://www.armspb.org/post/11-12-2022-forum
Эта заметка в других ресурсах:
в группе "Армянская община Санкт-Петербурга и России" в Фейсбуке
в Телеграм
Comentarios